Feb 23, 2018 09:34
6 yrs ago
13 viewers *
português term

DS

português para inglês Outra Certificados, diplomas, licenças, currículos Australian English
Alguem saberia me dizer o que o código DS significa em um historico escolar do ensino fundamental do estado do Rio Grande do Sul. Referente a disciplina de educacao fisica, no primeiro ano.

Outros códigos encontrados no historico escolar.
PS = Plenamente Satisfatório (em disciplinas como historia, portugues, matematica, etc)
ED = Em desenvolvimento (na disciplina Ed. Artistica)
NOP = Nao optante
A = aprovado
R = Reprovado

Obrigada.
Proposed translations (inglês)
3 +1 Exempt

Proposed translations

+1
5 minutos

Exempt

Declined
Creio que significa "Dispensado".
Note from asker:
Obrigada, Mas havia na legenda D=Dispensado o cliente esclareceu como sendo DS = desenvolvimento satisfatorio.
Peer comment(s):

agree Mario Freitas : Considerando-se que a disciplina é educação física, deve ser isso mesmo.
18 horas
tks a lot!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search