Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
bolbo de pressões
English translation:
pressure bulbs
Added to glossary by
peterinmadrid
Nov 21, 2011 16:03
12 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Contracts, Accounts and Aviation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, French to English
bolbo de pressões
Portuguese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
bridge / highway construction
Sob o pilar Pxx, fundação mista, devido à sua localização numa escarpa, parte das cargas é transmitida em profundidade, evitando-se a
intersecção do bolbo de pressões com as vertentes
intersecção do bolbo de pressões com as vertentes
Proposed translations
(English)
| 4 | pressure bulbs |
Martin Riordan
|
| 3 | pressure concentration points |
Nick Taylor
|
Change log
Nov 21, 2011 16:03: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
Martin Riordan
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) 
, Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
219
Selected
pressure bulbs
(civil engineering) The zone in a loaded soil mass bounded by an arbitrarily selected isobar of stress.
Read more: http://www.answers.com/topic/pressure-bulb#ixzz1eMURa7Pq
Read more: http://www.answers.com/topic/pressure-bulb#ixzz1eMURa7Pq
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Martin."
16 hrs
Nick Taylor
Native in English
Specializes in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
405
pressure concentration points
pressure concentration (points)
Something went wrong...