Glossary entry

Portuguese term or phrase:

agriturismo

English translation:

Agritourism

Added to glossary by Rosana M.
Aug 17, 2010 03:07
13 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

agriturismo

Portuguese to English Other Cooking / Culinary agriturismo
Como se diz isso em inglês? Obrigada pela ajuda!
Proposed translations (English)
4 +6 Agritourism
Change log

Aug 22, 2010 21:19: Rosana M. changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1104334">Rosana M.'s</a> old entry - "agriturismo"" to ""Agritourism""

Proposed translations

+6
2 mins
Selected

Agritourism

Ex:
Agritourism is a style of vacation which is normally on farms. This may include the chance to help with farming tasks during the visit. Agritourism is often practiced in wine growing regions, as in Italy and Spain. In America, Agritourism is wide-spread and includes any farm open to the public at least part of the year. Tourists can pick fruits and vegetables, ride horses, taste honey, learn about wine, shop in farm gift shops and farm stands for local and regional produce or hand-crafted gifts, and much more.
Peer comment(s):

agree Gabriela Miklińska : eso es
9 mins
thanks!
agree Claudio Mazotti
26 mins
valeu!
agree Evans (X) : yes, an idea particularly well-developed in Italy. Recently heard of a spin-off referred to as "agritainment", which still sounds ghastly to my ears ;-)
4 hrs
thanks! and you're absolutely right! Agritainment farm-based tourism. Includes family style activities, such as corn mazes, haunted hay rides, pick-your-own pumpkins, etc.
agree suesimons
4 hrs
thanks!
agree Nicole L. R.
7 hrs
thanks!
agree Marlene Curtis
7 hrs
thanks, Marlene!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search