Portuguese to English Other General / Conversation / Greetings / Letters do Brasil

Ganhou aí de 3 x 0, apesar de que foi um ...

É ...

... gol lá que disseram que ...

Ah, não importa.

... tava ilegal, né?

Não importa [ininteligível]

Não importa. O que importa é que o juiz deu e acabou.

É. Mas botou no meio, é gol!

É gol.

Vem cá, é ...

Ahã?

Não, tu tava perguntando o negócio. O negócio vai prosseguir, tá?

Ai, seu Carlos,

O problema é o seguinte ...

... eu estou tão apreensiva, sabe por quê?

Hã.

Por que eu, eu ... Eu tô aqui pensando o que é que eu vou fazer, né? O senhor não me ligou mais ...

Fai fazer ... Não!

Ah.

Veja só, é, nós falamos quando?

Na sexta-feira!

No sábado?

Nós falamos ...

Não foi isso?

Nós falamos na sexta-feira.

Foi sábado!

Ah, não, foi sábado.

No sábado!

Foi; perdão, é.

Pô!

Perdão.

Pera aí, foi sábado.

[Risos] eu estou adiantando a coisa. Nós falamos sábado.

Então.

Verdade. O senhor me chamou.

Nós falamos no sábado e eu te falei ...

É verdade.

... que eu ... a pessoa vai te procurar aí, entendeu, e, e ...