a suggestion...

In English, you'd flip this around to save words. So instead of 'applying for the granting of', so to speak, you'd register your design, which implies having it accepted.

cf:

Registrable industrial Designs
An industrial design is registrable if it is new.
An industrial design shall be new if it has not been disclosed to the public in Bhutan by publication in tangible form or by use or in any other way, prior to the filing date or, where applicable, the priority date of the application for registration. Section 5 (2) © shall apply mutatis mutandis.
Industrial designs that are contrary to public order or morality shall not be registrable.
3. Right to Registration of Industrial Design; Naming of Creator
http://www.indiaip.com/bhutan/designs/acts/designs.htm

Some Common Features of Procedures for the Protection of Industrial Designs
In most countries, protection of industrial designs can only be acquired through registration. In a number of these countries, no search is made and no examination as to substance is carried out prior to registration of the industrial design.
http://www.wipo.int/sme/en/ip_business/industrial_designs/in...
Section 6 shall apply mutatis mutandis

--------------------------------------------------
Note added at 4 horas (2013-09-12 20:16:46 GMT)
--------------------------------------------------

E.g.

The petitioner hereby requests registration of the Industrial Design pursuant to the following conditions: