Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Princípio da proibição de indefesa
English translation:
Prohibition against the denial of due process
Added to glossary by
Michael Dornan
Sep 4, 2015 14:37
8 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Portugal
legal, medical, arts 23 years experience
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, French to English, and 1 more.
Princípio da proibição de indefesa
Portuguese to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
It's a heading and is related to the existence of a patent right. Any ideas of how to say this in English. Thanks
Proposed translations
(English)
| 5 | Prohibition against the denial of due process |
Steven Hanley (X)
|
Proposed translations
22 mins
Selected
Prohibition against the denial of due process
"indefesa" is denial of due process - there are certain rules that must be followed to ensure the defendants have the ability to defend themselves; if they can't they are left in a situation of defenselessness, which is prohibited.
Note from asker:
| Thanks very much for your answer and that is exactly it. They give an explanation later but it is all very unclear. Once again thanks |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks once again"
Something went wrong...