Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Câmara dos Oficiais
English translation:
Officers' Mess
Added to glossary by
coolbrowne
Jan 31, 2010 16:17
14 yrs ago
Portuguese term
Câmara dos Oficiais
Portuguese to English
Other
Military / Defense
Navy
is there an english equivalent?
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Officers' Mess |
coolbrowne
|
| 3 | officer's chamber |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
|
Change log
Dec 20, 2010 23:23: coolbrowne Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
coolbrowne
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
Officers' Mess
The "Câmara dos Oficiais" in a Navy ship is the officer's dining room, known as "Officers' Mess"
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
19 mins
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Native in Portuguese
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
officer's chamber
sug-
HIH
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2010-01-31 16:37:09 GMT)
--------------------------------------------------
or officers' chamber
HIH
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2010-01-31 16:37:09 GMT)
--------------------------------------------------
or officers' chamber
Something went wrong...