Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
articulatiile SH bilateral dureoase la mobilizare
English translation:
pain upon mobilisation of the scapulohumeral articulations
Added to glossary by
Alexandranow
Aug 18, 2010 15:48
13 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
Romania
Quality in due time!
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Romanian to Italian, and 1 more.
articulatiile SH bilateral dureoase la mobilizare
Romanian to English
Medical
Medical: Health Care
test
bilet externare
Proposed translations
(English)
| 4 | pain upon mobilisation of the scapulohumeral articulations |
Lorand Denes
|
Change log
Aug 19, 2010 00:01: Lucica Abil (X) changed "Language pair" from "English to Romanian" to "Romanian to English"
Proposed translations
2 hrs
Lorand Denes
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
QUALITY MEDICAL TRANSLATIONS!
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, French to Hungarian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
pain upon mobilisation of the scapulohumeral articulations
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day57 mins (2010-08-19 16:45:37 GMT)
--------------------------------------------------
Ba da! :)
--------------------------------------------------
Note added at 1 day57 mins (2010-08-19 16:45:37 GMT)
--------------------------------------------------
Ba da! :)
Note from asker:
| Mulțumesc |
| La mobilizare, nu vine tradus mobilization? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
Something went wrong...