Freelance translators » 英語 から ドイツ語 » 技術/工学 » 国際団体 » Page 1
Below is a list of 英語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 国際団体 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Array印刷&出版, 輸送/運送/海運, IT(情報テクノロジー), コンピュータ(一般), ...
|
2 |
|
ArraySafety, 医療: 製薬, 印刷&出版, テレコミュニケーション, ...
|
3 |
|
Recht, Law, Direito
Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria
Tourismus, Tourism, Turismo
Kultur, Culture
|
4 |
anja monette metzelerNative in フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss) , ドイツ語 (Variants: Germany, Swiss)
|
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style
Übersetzung, Dolmetschen, ...
|
5 |
|
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
|
6 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
|
7 |
|
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
|
8 |
Christoff LuehrsNative in ドイツ語 , 英語 (Variants: South African, New Zealand, British, Australian, US, Scottish, UK)
|
Array医療(一般), 自動車/車&トラック, 化学、化学工学, IT(情報テクノロジー), ...
|
9 |
|
Technical Documentation, Specification Sheet, Specification Datasheet, SDS, MDS, Sales Brochure, PR Pamphlet, Technical Standard, Technical Procedure, Work Instruction, ...
|
10 |
BVCNative in ドイツ語
|
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
|
11 |
|
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc.
highly qualified, highly motivated, fast service, ...
|
12 |
|
translation, technical writing, editing
|
13 |
|
Business financial offset printing tourism leisure politics
|
14 |
|
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
|
15 |
Lorna BleachNative in 英語 (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)
|
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
|
16 |
|
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
|
17 |
|
prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...
|
18 |
|
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
|
19 |
|
contracts, contrats, Verträge
negociations, négociations, Verhandlungen
court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen
fares, salons, Messen
conference interpreter, interprète de conférence, ...
|
20 |
|
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
|
翻訳または通訳の仕事を投稿する- 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
- 100% 無料
- 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ
関係部門: Freelance interpreters
翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。
単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。
ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |