کام کرنے والی زبانیں:
انگریزیسےعبرانی
انگریزیسےایڈش
عبرانیسےانگریزی

Availability today:
دستیاب

October 2026
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

M. Ali Rashid
Hebrew, Yiddish linguist

sialkot, Punjab, پاکستان
Local time: 09:21 PKT (GMT+5)

اردو Native in اردو, پنجابی Native in پنجابیان میںمقامی ہیں:
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


اکاؤنٹ کی قسم فری لانسر مترجم اور۔۔یا ترجمان
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الحاق This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing) , Transcreation, Website localization, Subtitling, Software localization, Transcription
مہارت
اس میں مہارت ہے:
میڈیکل (جنرل)نفسیات
Safetyقانون: پیٹینٹ’ ٹریڈ مارک’ کاپی رائٹ
قانون (جنرل)تجارت ۔ کامرس (جنرل)
اقتصادیات (جنرل)وسائل انسانی
انٹر نیٹ ’ ای کامرسقانون: ٹیکسیشن (۱) کسٹمس

قیمتیں
General rate: 0.06 USD per word / 30 USD per hour

پروجیکٹ کی تاریخ 0 اندراج شدہ پروجیکٹس
Blue Board entries made by this user  0 مشمولات
پورٹ فولیو ترجمے کا نمونہ جمع کیا گیا: 1
تجربہ 28ترجمے میں کتنے برسوں کا تجربہ: Sep 2023 پر رجسٹرڈ:ProZ.com
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
تصدیقی دستاویزات N/A
رکنیت N/A
سافٹ ویئر N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Bio

This is M. Ali Rashid, a professional English<>Hebrew & Yiddish linguist working as a full-time freelance translator, proofreader, reviewer, and localization expert for the last 25 years. I have expertise in almost all domains including medical, legal, IT, social sciences, business, crypto, gaming & gambling, and many others. I use so many CAT tools, both online and offline according the the demand of my clients. My top clients include Nestle, Uber, Uniliver, TikTok, CapCut, Vivo, Google, Meta, Spotify, Coca-Cola, NHS, Wilson, gsk and govt agencies of UK, US and Canada. I am available for any freelance projects and welcome new clients.

Portfolio of Selected Projects

AccountProjectDomainVolumeRole
NestléInfant Nutrition Packaging ComplianceMedical / Regulatory120,500 wordsTranslation (EN>HE)
UberDriver App UI & Support CenterIT / Software45,000 wordsLocalization
UnileverGlobal Sustainability ReportBusiness / CSR220,000 wordsProofreading
TikTokCreator Monetization PolicyLegal / Social Media80,000 wordsReview / LQA
CapCutVideo Editing Tool Feature DescriptionsIT / Software15,000 wordsTranslation (EN>HE)
VivoSmartphone User Manual (Yiddish)Technical / IT30,000 wordsTranslation (EN>YI)
GoogleCloud Gaming Marketing CampaignGaming / Marketing55,500 wordsTranscreation
MetaAd Transparency Help CenterLegal / IT180,000 wordsEditing
SpotifyPodcast Metadata & Artist BiosEntertainment100,000 wordsTranslation (EN>HE)
Coca-ColaOlympic Campaign Video SubtitlesMarketing / Media145 minutesSubtitling
NHSPatient Consent Forms & Clinical TrialsMedical / Legal9,000 wordsProofreading
WilsonSports Equipment E-commerce StoreE-commerce / Retail140,000 wordsLocalization
GSKPharmaceutical Trial DocumentationMedical / Pharma250,000 wordsReview / LQA
UK GovImmigration Policy GuidanceLegal / Government200,000 wordsTranslation (EN>HE)
US GovCensus Bureau Educational MaterialsSocial Sciences110,000 wordsTranscription
Canada GovCultural Heritage Museum Audio GuideTourism / Culture30,000 wordsVoice Over
کی ورڈس: translator, Hebrew, Yiddish, localization, subtitling, transcreation, transcription, editing, revision


Profile last updated
Sep 26