This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

ProZ.com/TV

Browse upcoming and past events below. Looking for training courses? Visit the learning center »

Breaking into localization projects and account management with Rosen Ivanov

Upcoming ( Jul 21 14:00 - Jul 21 14:30 GMT )

🎥 TV event certificate
Members get full access to the live event, recordings, and certificates.
Login to start recording your attendance
📄 Certificate of attendance
Attend at least minutes to qualify.
Later, find your certificate of attendance in your profile.

Exclusive Course Teaser Inside

Breaking into localization project and account management with Rosen Ivanov

In the translation world, being a brilliant linguist is only half the battle. To truly scale your freelance business—or to run a highly profitable translation agency—you have to master the business side of language.

Exclusive Teaser! We sat down with the course creator, Rosen Ivanov, to discuss how this training bridges the critical gap between Project Management (PM) and Account Management (AM).

In this interview, you will learn directly from an industry expert how to demystify the backend of the localization world and scale your career. Rosen breaks down:

  • The PM vs. AM Blueprint: Uncover the day-to-day realities of both roles, how to separate relationship-building from operational chaos, and where your personality fits best.
  • The Linguist's Unfair Advantage: Why your translation background gives you a massive head start, and how to transition smoothly without needing a formal business degree.
  • Crisis Control & Future-Proofing: Battle-tested strategies for handling tight deadlines, managing unhappy clients, and thriving alongside AI and automation.

Whether you want to beat imposter syndrome and step into a lucrative corporate role or simply optimize your own freelance agency, this conversation drops the exact playbook you need to avoid common rookie mistakes.

We are thrilled to give you a sneak peek into our upcoming, self-paced training program: "Mastering Localization Account & Project Management: From Fundamentals to Career Success." This course is meticulously tailored to give you the ultimate competitive edge in the localization industry.

What You Will Master:

  • 1. Main responsibilities of AMs and PMs
  • 2. The Role of a Project Manager in Localization
  • 3. Project Intake & Analysis
  • 4. File Preparation & Technical Setup
  • 5. CAT Tools & Translation Management Systems
  • 6. Choosing the Right People (Vendor Management)
  • 7. Time Management: Plan It & Control It
  • 8. Production Stage: Execution in Motion
  • 9. Risk & Problem Solving
  • 10. High-Impact PM Communication
  • 11. Delivery & Project Closure
  • 12. The High-Performance Mindset
  • 13. The Business Blueprint: Commercializing Your PM & Account Management Expertise

💡 Includes interactive quizzes, peer assessment tasks, and self-reflection exercises to ensure hands-on mastery!

$299 $199
🎉 Special Launch Offer — Save $100 for a Limited Time!
Purchase the certification course with the discount today!
background image for Breaking into localization project and account management with Rosen Ivanov

14:00 - 14:00 GMT

"Breaking into localization project and account management with Rosen Ivanov"

Presented by
ProZ.com profile photo Rosen Ivanov
In this interview, industry expert Rosen Ivanov demystifies the operational backend of the localization world by breaking down the distinct day-to-day realities of Project Managers and Account Managers. He explains how experienced linguists hold an inherent advantage when transitioning into these management roles, proving that a formal business degree isn't necessary to succeed. The conversation delivers a practical playbook on navigating tight deadlines, managing high-pressure crises, and thriving alongside AI automation, while offering actionable advice to help professionals conquer imposter syndrome and avoid common rookie pitfalls.
ProZ.com members get unlimited access to TV events, recordings, and certificates of attendance.
Not a member? Consider upgrading to get a certificate of attendance or purchase it separately.
Upgrade membership
Download your certificate of attendance once you meet the
Login for certificate

Share

wiwo icon

Congratulations! You earned the certificate of attendance.

You have logged the required minutes for this event.

What would you like to do? Logging more time may earn you more continuing education credits.

Or you can access your certificate with one of these options:

Get a ProZ.com membership
Purchase certificate

Share your accomplishment:

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • اصطلاح کی کھوج
  • ملازمتیں
  • فورم جات
  • Multiple search