رکنیت کی میعاد Jun '06

کام کرنے والی زبانیں:
پنجابیسےانگریزی
ہندیسےانگریزی
پنجابیسےہندی
ہندیسےپنجابی
پنجابی (یک زبان)

Tejinder Soodan
Translating since 1998

Ludhiana, Punjab, بھارت
Local time: 18:58 IST (GMT+5.5)

پنجابی Native in پنجابی, ہندی Native in ہندیان میںمقامی ہیں:
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
What Tejinder Soodan is working on
info
Nov 10, 2020 (posted via ProZ.com):  Pristine ...more »
Total word count: 0

اکاؤنٹ کی قسم فری لانسر مترجم اور۔۔یا ترجمان, Identity Verified تصدیق شدہ رکن
میںمقامی زبان میں ترجمہ کرنے میں مدد دی ہےپنجابیکوProZ.com اس مترجم نے
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
الحاق This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, AI training, Terminology management, Transcription
مہارت
اس میں مہارت ہے:
کمپیوٹرس: سافٹ ویئرتعلیم ۔ معلمی
انٹر نیٹ ’ ای کامرسمیڈیکل (جنرل)
اسپورٹس ۔ فٹنیس ۔ تفریحسروے کرنا
ٹیلی کوم (کمیونکیشنز)خطوط / مبارکباد / گفتگو / جنرل
الیکٹرانکس ۔ الیکٹرک انجنیئرنگقانون (جنرل)

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 78,567
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
قیمتیں
General rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour

کوڈوز سرگرمیاں (PRO) پی آر او سطح کے پوائنٹس: 295, سوالات جن کے جواب دئے گئے: 135, پوچھے گئے سوالات: 24
Payment methods accepted Visa, MasterCard | Send a payment via ProZ*Pay
تجربہ 28ترجمے میں کتنے برسوں کا تجربہ: Jan 2005 پر رجسٹرڈ:ProZ.com ۔Jun 2006رکن بن گئے:
تصدیقی دستاویزات N/A
رکنیت N/A
ٹیمیںPanjabi Localization Team
سافٹ ویئر Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, CafeTran Espresso, CaptionHub, Catalyst, ChatGPT, DeepL, DejaVu, Easyling, EZTitles, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Google Translator Toolkit, Idiom, Indesign, Localizer, LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, MotionPoint, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, QuarkXPress, SDLX, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Online Editor, Trados Studio, Translation Exchange, Translation Workspace, TranslationProjex, TransSuite2000, Wordbee, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
Events and training
پیشہ ورانہ سرگرمیاں Tejinder Soodan ندراجاتا ProZ.com's پیشہ ورانہ ہدایات (v1.1).
Bio
I am based in Punjab, India and I have been regularly providing English > Punjabi and English > Hindi translations to various translation agencies worldwide since 1998.

After completing my BSc and a Diploma in Computer applications, I worked as a computer programmer from 1994 - 1996 and later started developing software as a freelancer. I started translation in 1998 when a friend introduced me to an agency in UK who needed some documents translated into Punjabi. I enjoyed translating that document and later started doing more translation work. Eventually I made it my full-time profession.

During these years I have learned a lot about these languages and kept on improving my translation skills. I have translated documents from a variety of fields and can handle work from any field. When required I also take help from other native experts. I can provide translation in Unicode or any non-Unicode font and have whole time access to e-mail.
اس یوزر نے دوسرے مترجمین کی پی آر او لیول اصطلاحات میں مدد کرکے کوڈوز پوائنٹس کمائے ہیں۔ فراہم کردہ اصطلاح کو دیکھنے کے لئے مجموعی پوائنٹس پر کلک کریں۔

حاصل کردہ کل پوائنٹس: 483
پی آر او سطح کےپوائنٹس: 295


ٹاپ زبانیں (پی آر او)
پنجابیسےانگریزی168
انگریزیسےپنجابی48
ہندیسےانگریزی47
انگریزیسےہندی24
پنجابی8
ٹاپ جنرل موضوعات (پی آر او)
دوسرے127
طبی86
فن۔ادب36
قانون۔پیٹینٹ18
سماجی سائنس12
اور میدان میں پوائنٹس2 >
ٹاپ خصوصی موضوعات (پی آر او)
میڈیکل (جنرل)60
خطوط / مبارکباد / گفتگو / جنرل36
دوسرا28
میڈیکل: حفظان صحت18
فن’ آرٹس (۱) کرافٹس’ مصوری16
زراعت12
بول چال12
اور میدان میں پوائنٹس19 >

حاصل کردہ تمام پوائنٹس دیکھیں >
کی ورڈس: English to Punjabi, English to Punjabi Translator, ਪੰਜਾਬੀ




Profile last updated
May 6, 2025