غیر انگریزی فورمس » Bulgarian »
Vihar Krastev\'s email?
دھاگا پوسٹ کرنے والے: bg.Linguist
bg.Linguist
bg.Linguist  Identity Verified
بلغاریہ
Local time: 18:03
بلغاریائیسےانگریزی
+ ...
Mar 6, 2002

Molya, daite mi email-a na Vihar Krastev.



s.
 
Rado Varbanov
Rado Varbanov
بلغاریائیسےانگریزی
+ ...
Answer Apr 1, 2002



[ This Message was edited by: on 2002-04-03 12:31 ]
 
Iancho Dimitrov
Iancho Dimitrov
بلغاریہ
Local time: 18:03
بلغاریائیسےانگریزی
+ ...
по принцип Apr 2, 2002

Можеш да пратиш email на всеки потребител на Proz от личната му страница в сайта - тя се отваря като кликнеш върху nick-a на потребителя, където и да го видиш в сайта (например в KudoZ). След като отвориш страницата на потребителя, точно под името му и адреса и т. н. има връзка (link) \"Send email to... See more
Можеш да пратиш email на всеки потребител на Proz от личната му страница в сайта - тя се отваря като кликнеш върху nick-a на потребителя, където и да го видиш в сайта (например в KudoZ). След като отвориш страницата на потребителя, точно под името му и адреса и т. н. има връзка (link) \"Send email to this person\"... Оттам му изпращаш чрез Proz email, а след това си продължавате комуникацията директно чрез вашите email-и.



Hope this helps!





P.S. Между другото - според мен не е коректно да бъде показван публично email-а на даден човек без неговото съгласие, особено при наличието на гореописаната възможност. Това разсъждение го казвам наистина \"по принцип\", защото съм твърде склонен да вярвам, че в конкретния случай Вихър няма нищо против... ▲ Collapse
 
bg.Linguist
bg.Linguist  Identity Verified
بلغاریہ
Local time: 18:03
بلغاریائیسےانگریزی
+ ...
TOPIC STARTER
blagodaria Apr 3, 2002

kolegi, blagodaria za sudeistvieto



Vihar se beshe otpisal ot Proz po edno vreme i zatova mi triabvashe emaila mu, niamashe drug nachin da se svurja. But now he is back!



s.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

اس فورم کے موڈریٹر
Kalinka Hristova[Call to this topic]
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Vihar Krastev\'s email?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »