Matecat tool usage
دھاگا پوسٹ کرنے والے: Andrea da Silva
Andrea da Silva
Andrea da Silva
Local time: 12:40
اسپینیسےانگریزی
+ ...
Mar 9, 2018

Hi everyone! Whatś your opinion about MATECAT free cat tool?

الرواد المتميزون للترجمة - ابها
 
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
نیدر لینڈ
رکن (2006)
Fan Mar 11, 2018

Andrea da Silva wrote:

Hi everyone! Whatś your opinion about MATECAT free cat tool?


There's at least one fan here: https://cafetran.freshdesk.com/support/discussions/topics/6000052199

And here: https://www.proz.com/translator/2042360


Tradupro17
 
Jean Dimitriadis
Jean Dimitriadis  Identity Verified
فرانسیسیسےانگریزی
+ ...
No fan Mar 11, 2018

Hello,

The question was not who is a MateCat fan (and I would not call myself that), but I have shared my opinion on the tool at the link Hans shared, so there is no point to repeat myself here.

The original post was about using MateCat in a round trip scenario with CafeTran Espresso. Most CAT tools can be involved in such a scenario, but I've found MateCat a particularly fitting candidate.

Jean


 
الرواد المتميزون للترجمة - ابها
الرواد المتميزون للترجمة - ابها
سعودی عربیہ
عربیسےانگریزی
+ ...
MateCat usage Nov 2, 2021

MateCat for me is the best cat tool, I use it since founded it for many months. But I need to know more about it.

Tradupro17
 


خاص طور پر اس فورم کےلئے کسی موڈریٹر کی خدمات حاصل نہیں کی گئی۔
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Matecat tool usage






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »