تکنیکی فورمس » Metatexis support »
MetaTexis and .TTX Files
دھاگا پوسٹ کرنے والے: Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
کینیڈا
Local time: 13:37
انگریزیسےاسپینی
+ ...
Oct 26, 2009

I am trying to use MetaTexis to translate TagEditor (.TTX) files. I am able to translate the file and save it as a .TTX file, but when I send the file back to the client, it shows hidden text and extra tags when opened on TagEditor on their end. What should I be doing to keep the file format the same as the original, i.e. no hidden text or extra tags showing?

Thank for any help you can give.
 
Julio A. Juncal
Julio A. Juncal  Identity Verified
امریکہ
Local time: 13:37
رکن (2006)
اسپینیسےانگریزی
+ ...
Send file to Hermann Oct 26, 2009

You may want to send your file to Hermann Bruns to find out what the problem is.

Julio A. Juncal
 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
کینیڈا
Local time: 13:37
انگریزیسےاسپینی
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Julio - File to Hermann Bruns Oct 26, 2009

Julio A. Juncal wrote:

You may want to send your file to Hermann Bruns to find out what the problem is.

Julio A. Juncal



Thanks, I will find Hermann's information and contact him.
 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
کینیڈا
Local time: 13:37
انگریزیسےاسپینی
+ ...
TOPIC STARTER
Problem Solved- Thanks Hermann Oct 27, 2009

Just a note that Hermann was able to help me with my file problem, the issue has been resolved, the problem was on my end.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

اس فورم کے موڈریٹر
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MetaTexis and .TTX Files






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »