پروزڈاٹ کوم کے بارے میں فورمس » ProZ.com suggestions »
Kudoz buttons
دھاگا پوسٹ کرنے والے: Yaotl Altan
Yaotl Altan
Yaotl Altan  Identity Verified
میکسیکو
Local time: 13:42
رکن (2006)
اسپینیسےانگریزی
+ ...
Nov 16, 2008

Well, we have several buttons under Kudoz questions; they are:
- Answer
- Post reference
- Request clarification
- Discuss
- Track
- Edit
- Reverse pair
- Vote pair

My suggestion is to change these buttons appearance. I'd like to see icons instead of these buttons. When the mouse is over the icon, a text would appear stating the function of said button.

Didn't like it? Well, users could choose the option between icons an... See more
Well, we have several buttons under Kudoz questions; they are:
- Answer
- Post reference
- Request clarification
- Discuss
- Track
- Edit
- Reverse pair
- Vote pair

My suggestion is to change these buttons appearance. I'd like to see icons instead of these buttons. When the mouse is over the icon, a text would appear stating the function of said button.

Didn't like it? Well, users could choose the option between icons and texts just th same way they choose (or not ) to display pics in Proz frontpage.

Thank you very much in advance, my friends. ▲ Collapse
 
Ulrike Kraemer
Ulrike Kraemer
جرمنی
Local time: 21:42
جرمنسےانگریزی
+ ...
Don't like it Nov 17, 2008

I dont' want to have to mouse over a button every time to see its function. It's complicated enough as it is now with the many buttons. Don't make it even more so.
 
kdl (X)
kdl (X)
یوکرین
Local time: 22:42
یوکرینیائیسےانگریزی
+ ...
Not a good idea Nov 17, 2008

The interface should be clear. Icons will make users guess what is behind.
 
Yaotl Altan
Yaotl Altan  Identity Verified
میکسیکو
Local time: 13:42
رکن (2006)
اسپینیسےانگریزی
+ ...
TOPIC STARTER
Not at all. Nov 17, 2008

kdl wrote:

The interface should be clear. Icons will make users guess what is behind.


Just look at the buttons in this thread:

The "Link" and "Quote" buttons, with a graphic icon and a short text chain.....

...and the other buttons, looking like the HTML used to be beginning the 90's : Post reply, Preview and Cancel.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

اس فورم کے موڈریٹر
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Kudoz buttons






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »