ترجمہ ۔ فن (۱) تجارت » Legal »
English Spanish commercial law glossary
دھاگا پوسٹ کرنے والے: Alejandra Estepa
Alejandra Estepa
Alejandra Estepa
میکسیکو
Local time: 14:06
اسپینیسےانگریزی
+ ...
Jun 3, 2007

Hi, everyone!

I was wondering if anyone could recommend any engl-span or span-engl commercial law glossaries.

I really need them for a project work but I have not had any luck surfing the web... Could anyone help?


Thanks A LOT in advance.


regards,
ale.

[Editado a las 2007-06-03 17:25]

[Objet modifié par l'équipe ou un modérateur 2007-06-03 17:34]
 
peixe
peixe
Local time: 22:06
اسپینیسےپرتگالی
+ ...
Several Jun 4, 2007

E.g. : ALCARAZ VARO & B. HUGHES, Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales (Edit. Ariel, Barcelona)
THE OXFORD BUSINESS DICTIONARY, ISBN 0-19-860481-5.
CABANELLAS DE LAS CUEVAS & E.C. HOAGHE, Diccionario jurídico, Edit. Heliasta.- Good luck. Peixe
 
myrcarromero
myrcarromero
Local time: 13:06
اسپینیسےانگریزی
On-line resources Jun 4, 2007

Maria Alejandra:

On-line resources are: dictionary.law.com (English) and www.lexjuridica.com (Spanish).
 
Alejandra Estepa
Alejandra Estepa
میکسیکو
Local time: 14:06
اسپینیسےانگریزی
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Jun 4, 2007

Thanks peixe and myrcarromero!

I am looking for specific glossaries on commercial or business law, because I have to print them or make some photocopies.
One of my professors always asks for research project works which should have all kinds of glossaries in them (Spanish, English, English-Spanish and Spanish-English) and sometimes it is a really hard task, at least for us (we are divided into groups of 4).
We have already found English and Spanish glossaries, but we ar... See more
Thanks peixe and myrcarromero!

I am looking for specific glossaries on commercial or business law, because I have to print them or make some photocopies.
One of my professors always asks for research project works which should have all kinds of glossaries in them (Spanish, English, English-Spanish and Spanish-English) and sometimes it is a really hard task, at least for us (we are divided into groups of 4).
We have already found English and Spanish glossaries, but we are having a hard time finding bilingüal glossaries.

regards,
ale. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

اس فورم کے موڈریٹر
Marco Ramón[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

English Spanish commercial law glossary







Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »