تکنیکی فورمس » Localization »
Microsoft Style Guides (Dutch version)
دھاگا پوسٹ کرنے والے: Koenraad Van den Driessche
Koenraad Van den Driessche
Koenraad Van den Driessche  Identity Verified
Local time: 12:12
ڈچسےاسپینی
+ ...
Feb 18, 2008

I wonder where I can find - or buy - the Microsoft Style Guide for Dutch (generally a well kept secret)?
Thanks, Koen Van den Driessche
 
Margreet Logmans (X)
Margreet Logmans (X)  Identity Verified
نیدر لینڈ
Local time: 12:12
ڈچسےانگریزی
+ ...
Ask an agency/outsourcer Feb 18, 2008

I got an electronic version from an agency I used to work for on a regular basis.
Can't you ask one of your clients?

I could send you mine, but it's been more than a year since I got it and I can't find it on my PC right now. There may also be a newer version.

Good luck,
Margreet
 
Koenraad Van den Driessche
Koenraad Van den Driessche  Identity Verified
Local time: 12:12
ڈچسےاسپینی
+ ...
TOPIC STARTER
Secret? Feb 20, 2008

Thank you Margreet for your answer. I am not specialized in localization so I don't know whom to ask for the Microsoft style guide. It is really funny, I tried to find it in bookshops, asking colleagues, nobody seems to know the official channel to obtain it.
Somebody has an idea?
 
Cecilia Falk
Cecilia Falk  Identity Verified
Local time: 12:12
سویڈشسےانگریزی
Good news! Apr 1, 2008

The Microsoft Style Guides in many languages are now available for download at:

http://www.microsoft.com/language/en/us/download.mspx

Best regards,
Cecilia


[Edited at 2008-04-01 13:48]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

اس فورم کے موڈریٹر
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Microsoft Style Guides (Dutch version)






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »