تکنیکی فورمس » Localization »
Localization into Thai
دھاگا پوسٹ کرنے والے: Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
تھائی لینڈ
Local time: 13:38
رکن (2004)
تھائیسےانگریزی
+ ...
Nov 2, 2002

In Thai, technical terms are almost written in English. Can anyone tell me how to translate words like \'localization\' \'CPU (computer)\' into Thai?
[addsig]
 
Jacek Krankowski (X)
Jacek Krankowski (X)  Identity Verified
پولشسےانگریزی
+ ...
It seems to me... Nov 3, 2002

...that the most appropriate area for asking these sorts of questions is KudoZ (see \"Ask KudoZ question\" on the left-hand side of your screen). By the same token, \"Post a job\" would be the most effective way of seeking collaborators.



Good luck!



J.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

اس فورم کے موڈریٹر
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Localization into Thai






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »