Trados support

نیا موضوع پوسٹ کریں بند۔موضوع: ظاہر کیا گیا فونٹ سائز: -/+

	موضوع	پوسٹر جوابات (نظریات) حالیہ پوسٹ
	Is there a way to reverse the language pairs in a TM?	Vitals Feb 10, 2015 12 (8,192) Alex Lilo Oct 1, 2020
	General search for a term in all your past TMs / sdlxliff files	Ditte Duclert Sep 28, 2020 8 (3,737) Ditte Duclert Sep 30, 2020
	SDL Trados Studio 2021: Old computer died: license reset error	Jeff & Hiroko Bunderson Sep 27, 2020 3 (3,151) Stepan Konev Sep 28, 2020
	TM is corrupt	Mark Nathan Sep 27, 2020 3 (2,783) Mark Nathan Sep 27, 2020
	Terminology recognition not working	Franz Holzer Sep 26, 2020 7 (3,495) Franz Holzer Sep 27, 2020
	Merge Multiterm termbases	Franz Holzer Sep 25, 2020 1 (1,693) Amnon Shapira Sep 25, 2020
	Marking internal fuzzies	J M A Apr 5, 2016 7 (5,265) Alex Lilo Sep 25, 2020
	No Trados icons on trados files	Elena Feriani Sep 16, 2020 4 (2,944) Elena Feriani Sep 24, 2020
	Is there any option to exclude locked segments from the current progress indicator?	Fredrik Pettersson Sep 21, 2020 2 (2,365) James Plastow Sep 23, 2020
	Extracting most frequent terms from source files in Trados project	Helen Portefaix Oct 14, 2016 13 (8,723) Gloriana Cocozza Garro Sep 22, 2020
	Trados Studio 2019 crashes frequently	Rajan Chopra Sep 18, 2020 9 (4,518) Rajan Chopra Sep 21, 2020
	Segments not stored in TM	josiane cali Sep 21, 2020 5 (2,986) expressisverbis Sep 21, 2020
	TM in project package disabled; TM added manually not working	Kaya Green Jan 21, 2019 3 (5,118) Irena Boettcher Sep 19, 2020
	How can I add a new language in Trados 2019?	Michael Harris Sep 18, 2020 3 (3,030) Michael Harris Sep 18, 2020
	SDL Trados fooling with numbers	Heinrich Pesch Sep 17, 2020 2 (2,020) Anthony Rudd Sep 18, 2020
	Unable to see emoji in the source ( 1... 2)	Elena Feriani Apr 27, 2020 15 (8,342) Luis Mondragón Sep 18, 2020
	Copying TM to target in one go	Bram Poldervaart Sep 4, 2020 9 (3,992) Bram Poldervaart Sep 16, 2020
	SDL AutoSuggest Creator Add-on - if and where to purchase?	Conor Murphy Aug 24, 2020 10 (4,307) James Plastow Sep 16, 2020
	Copy Studio 2019 installation and add-ins to a new computer	Stefano Crivellaro Sep 10, 2020 2 (2,030) Stefano Crivellaro Sep 11, 2020
	How to confirm segment without sending it to the TM? ( 1, 2... 3)	Guillermo Mendez Aug 6, 2019 30 (15,389) Oliver Qamili Sep 8, 2020
	Inserting footnote(s) in SDL Trados Studio 2009 ( 1... 2)	Word_Wise Jan 29, 2011 18 (13,457) Giovanni Guarnieri MITI, MIL Sep 8, 2020
	Why do I get An error occured whilst trying to determine the file version in SDL Trados Studio 2019?	Fredrik Pettersson Apr 13, 2019 2 (3,873) Neil Cross Sep 7, 2020
	SDL 2021 Installation error	Mónica Belén Colacilli Sep 7, 2020 3 (2,362) Mónica Belén Colacilli Sep 7, 2020
	Opening project lists and projects is extremely slow in SDL Trados Studio 2019	Aleksandrs Vališevskis Aug 3, 2020 7 (5,461) Bernhard Sulzer Sep 6, 2020
	Trados does not recognize correct terms	Kirill Loktionov Sep 5, 2020 0 (1,331) Kirill Loktionov Sep 5, 2020
	Google Cloud Translation API not working with SDL Trados Studio 2016 and 2019 since today	Marina Steinbach Aug 26, 2020 12 (6,419) Marina Steinbach Sep 3, 2020
	Filtering on font with regex	rogerB Sep 1, 2020 10 (4,261) James Plastow Sep 2, 2020
	Custom fields	Paul O'Brien Aug 29, 2020 5 (3,058) George Ma Sep 1, 2020
	SDL Trados 2019 available manual	Deutsch-sp Aug 19, 2020 2 (3,098) George Ma Aug 30, 2020
	Scrolling in Trados	Tahibitha Rechel Aug 30, 2020 1 (1,632) WolfgangS Aug 30, 2020
	Trados 2021 sample files	Luca Falzoni (X) Aug 29, 2020 0 (1,921) Luca Falzoni (X) Aug 29, 2020
	How to repair Studio 2011	Urs Wolffers Nov 4, 2015 3 (1,444) rubo77 Aug 27, 2020
	HELP! Error message "Dienst Sdl.TranslationStudio.Api.ProjectManagement.IProjectManagementService...	Christian Köstner (X) Sep 29, 2016 7 (3,916) rubo77 Aug 27, 2020
	SDL Trados 8 (2007) cannot reorganise TM, database corrupted, Workbench gets stuck while exporting. ( 1, 2... 3)	Marinus Vesseur Aug 7, 2007 41 (45,080) ORSZAGH Technologies Ltd Aug 26, 2020
	Error: The detected target language does not match that expected by the project.	Rajan Chopra Jan 28, 2019 5 (4,580) Bahadır Ahıska Aug 25, 2020
	trados arbitrarily inserts uppercase letters in the middle of the sentence	Bruno Depascale Aug 23, 2020 9 (3,417) expressisverbis Aug 23, 2020
	Using one translation memory for both languages	Ozan TEKLİ Aug 22, 2020 3 (2,402) expressisverbis Aug 23, 2020
	Layout problem on Word	Ozan TEKLİ Aug 20, 2020 5 (2,625) Ozan TEKLİ Aug 22, 2020
	Can't find missing tag (Studio 2017)	Margarita Khabibullina Aug 21, 2020 2 (1,839) Stepan Konev Aug 21, 2020
	Does Studio Live support the tracking feature?	CafeTran Trainer Aug 20, 2020 0 (1,169) CafeTran Trainer Aug 20, 2020
	Force-open seats on license server	Robert Rutledge Aug 19, 2020 1 (1,487) Stepan Konev Aug 19, 2020
	Creating a single package or multiple smaller packages for large project	Steven Smith Aug 15, 2020 3 (2,683) Steven Smith Aug 17, 2020
	Copy source selection to target	WolfgangS Aug 13, 2020 13 (6,869) WolfgangS Aug 17, 2020
	What is the significance or utility of "Export unknown segments" feature	Rajan Chopra Aug 14, 2020 3 (2,498) Samuel Murray Aug 16, 2020
	SDL Trados Compatibility and Migration Power Pack - App doesn't show after installation	Renata von Koerber Aug 14, 2020 5 (3,012) Stepan Konev Aug 14, 2020
	Use of paragraph-based segmentation instead of full-stop etc.: two separate TMs?	Stefano Crivellaro Aug 12, 2020 5 (2,587) Stefano Crivellaro Aug 14, 2020
	Adjusting results of Concordance search	Franz Holzer Aug 12, 2020 3 (1,704) Katarzyna Terelak Aug 13, 2020
	SDL Studio 2021 Freelance - Quick TMX import into project settings	Jan Kruse Aug 10, 2020 9 (5,391) WolfgangS Aug 11, 2020
	Studio 2021 and pptx files	WolfgangS Aug 11, 2020 3 (2,260) WolfgangS Aug 11, 2020
	Studio: Importing/exporting abbreviation list	Spiros Doikas Dec 10, 2010 5 (5,069) kd42 Aug 10, 2020

نیا موضوع پوسٹ کریں بند۔موضوع: ظاہر کیا گیا فونٹ سائز: -/+	اول پچھلا 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 اگلا آخری
= آپ کی آخری آمد کے بعد کی گئی نئی پوسٹس ( = آپ کی آخری آمد کے بعد کوئی نئی پوسٹ نہیں ( = ۱۵ سے زائد پوسٹس) = موضوع مقفل کردیا گیا (اس میں ممکن ہے کوئی نئی پوسٹ نہیں کی گئی)

ترجمے کی صنعت کے مباحثے فورمس

ترجمہ ’ ترجمانی اور لوکلائزیشن سے متعلق موضوعات پر تبادلئہ خیال کریں

Translation news related to SDL Trados

» RWS to Buy SDL in Transformative Deal for the Language Industry
(0 comments)
» SDL Partners with Reynen Court
(0 comments)
» SDL to Launch SLATE: Frictionless, Self-Serve, Translation on Demand
(0 comments)

Submit translation news about SDL Trados »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

فورمس کی ای میل ٹریکنگ کی سہولت صرف رجسٹرڈ یوزرس کےلئے ہے

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

حالیہ پوسٹس | ایف ای کیو | ضابطے | موڈریٹرس | مضمون کا نالج بیس

Your current localization setting

اردو

Select a language

More languages...

Trados support

ترجمے کی صنعت کے مباحثے فورمس

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language