| | موضوع | پوسٹر جوابات
(نظریات) حالیہ پوسٹ |
 | XLIFF file opens (misc CAT tools) but does not display alt-trans info | 2
(3,566) |
| Can translations with Wordfast be put into SDLX-Lite files? | 6
(5,224) |
| Best tool for web-based translation? | 10
(9,431) |
| Which language does ES-EM stand for? | 11
(10,600) |
| Converting billingual file to TMX? | 3
(3,585) |
| New CodeZapper version is available | 7
(12,290) |
| How fast do you translate using CAT? ( 1... 2) | 18
(10,956) |
| Lionbridge Translation Workspace | 6
(5,097) |
| Final Paper Survey: CAT Tools and Machine Translation | 3
(3,543) |
| Lionbridge Translation Workspace: can't log in Word client | 6
(7,977) |
| CAT tools on MAC (Parallels, VMware Fusion?) | 4
(4,487) |
| XLIFF keyboard commands not working | 2
(3,096) |
| Metatexis vs. Wordfast | 3
(3,971) |
| Exact matches needed for glossaries? | 1
(2,777) |
| What is the total amount of words in this project? | 4
(3,554) |
| Is it possible to translate Wikipedia pages using a CAT tool? | 5
(4,409) |
| How best to translate powerpoint files? ( 1... 2) | 18
(22,213) |
| What do you think of this CAT feature I thought of? | 2
(2,544) |
| Checking integrity of Word files | 0
(2,196) |
| creation of termbase | 2
(3,084) |
| What CAT tool to use for Corel Draw v11/12? | 12
(15,906) |
| Looking for THE simplest way for older people to still be able to use a CAT tool. ( 1... 2) | 28
(14,998) |
| What's the best software for Batch Translation? ( 1... 2) | 21
(13,274) |
| CAT tools for smartphones ( 1... 2) | 18
(11,232) |
| File formats/options in Passolo 2007 Essential | 1
(2,715) |
| using olifant to extract part of Trados TMX file? | 7
(4,611) |
| Using a CAT tool after a manual translation | 6
(4,531) |
| TRADOS vs WORDFAST ( 1... 2) | 19
(14,004) |
| Foreign Desk Installation | 0
(2,801) |
| MS LocStudio user name in "Modified by" field | 2
(3,906) |
| MS Localization Studio share database | 2
(3,602) |
| How to choose a CAT programme ( 1... 2) | 15
(9,431) |
| Worfast or MetaTexis Pro? Purchase advice | 8
(5,624) |
| How to exclude words from analysis | 2
(3,063) |
| Importing Trados memory into (free) Wordfast | 7
(4,522) |
| Are there ways to create a Glossary before start of the assignment... | 8
(4,737) |
| TM maintenance | 0
(2,568) |
| TMX Files - Remove text between tags | 5
(4,409) |
| Any free aligners out there? ( 1... 2) | 20
(19,056) |
| Technical fora - CAT tools - Should be listed alphabetically ( 1... 2) | 27
(10,808) |
| How to turn German quotation marks into English quotation marks | 12
(23,596) |
| Idiom WorldServer Desktop Workbench cannot create project! | 2
(5,719) |
| Is there any free or cheap translation software? | 12
(8,958) |
| Term & phrase extraction tools | 13
(6,124) |
| How to count untranslated words in Idiom or Qt Linguist? | 3
(6,437) |
| Any Other Translation Software Out There? | 4
(3,568) |
| xml file to be transalted by means of trados tools | 3
(3,333) |
| What is Trados and how does it work? | 8
(137,927) |
| Suggestions sought for a good QA tool | 7
(6,107) |
| Translating footnotes / endnotes in MetaTexis | 0
(2,405) |
= آپ کی آخری آمد کے بعد کی گئی نئی پوسٹس (
= آپ کی آخری آمد کے بعد کوئی نئی پوسٹ نہیں (
= ۱۵ سے زائد پوسٹس) 
= موضوع مقفل کردیا گیا (اس میں ممکن ہے کوئی نئی پوسٹ نہیں کی گئی) 
Translation news related to CAT tools
