CAT Tools Technical Help

نیا موضوع پوسٹ کریں بند۔موضوع: ظاہر کیا گیا فونٹ سائز: -/+

	موضوع	پوسٹر جوابات (نظریات) حالیہ پوسٹ
	Graduate-course paper on MT and TM	phaelbr Apr 3, 2006 1 (2,166) Jeff Allen Apr 3, 2006
	PROBLEMS WITH WORDFAST INSTALLATION	Elisa Albanese Mar 23, 2006 5 (3,039) Elisa Albanese Mar 24, 2006
	Fast Help	Michael Bastin Mar 17, 2006 2 (2,611) Michael Bastin Mar 17, 2006
	Calling a CAT Tool from EXCEL	JCFS Mar 14, 2006 3 (3,534) Olaf (X) Mar 15, 2006
	The power of unlocking the context	Vale17 Mar 13, 2006 0 (1,950) Vale17 Mar 13, 2006
	Help needed: best translation software	Mercedes Alonso Mar 7, 2006 5 (3,950) Mercedes Alonso Mar 7, 2006
	CAT tools for Macintosh	Christina Green Feb 27, 2006 4 (2,987) Samuel Murray Feb 28, 2006
	How can I extract text from sites in Flash?	jemad Feb 24, 2006 2 (10,515) Robert Tucker (X) Feb 25, 2006
	My postings do not show	Brandis (X) Feb 21, 2006 2 (2,272) Brandis (X) Feb 21, 2006
	DNS doubt	Yaotl Altan Feb 4, 2006 6 (3,504) Yaotl Altan Feb 6, 2006
	Need some hints on SDL 2005	Heinrich Pesch Feb 2, 2006 7 (3,756) Roberta Anderson Feb 4, 2006
	SDLX testing - Import of TTX files into SDLX 2005	Arnaud_Anthea Jan 31, 2006 4 (2,817) Arnaud_Anthea Jan 31, 2006
	Info about Flexitrans	Ricardo Duran Jan 28, 2006 2 (3,132) Olaf (X) Jan 28, 2006
	Can translation memories created in Déjà Vu be imported for use in Wordfast?	Lia Fail (X) Jan 25, 2006 2 (20,488) Samuel Murray Jan 26, 2006
	Problems installing Wordfast 5.1 trial version	Clément Defontaine Jan 24, 2006 10 (4,349) Katrin Lueke Jan 26, 2006
	Unable to import Trados TM into SDLX 2005 Professional	Anita Cassidy (X) Jan 20, 2006 2 (2,554) Anita Cassidy (X) Jan 20, 2006
	Update manager for translations	Jeff Morris (X) Jan 20, 2006 2 (2,347) Robert Tucker (X) Jan 20, 2006
	Dragon Naturally Speaking in combination with Wordfast	Nina Snoj Jan 19, 2006 2 (2,818) darkokoporcic Jan 19, 2006
	Re-confirming SDLX segments after search & replace	Anne Lee Jan 15, 2006 4 (3,129) Anne Lee Jan 16, 2006
	Help with trados: keep jumping back to the source	Catherine Harrison Jan 13, 2006 3 (2,761) Catherine Harrison Jan 14, 2006
	lionlinguist, xml assistant - ability to support asian and cyrillic characters	jpacheco03 Jan 11, 2006 0 (2,293) jpacheco03 Jan 11, 2006
	How do Trados and Wordfast help in Hindi translation?	Rajan Chopra Dec 31, 2005 2 (3,002) Pilar T. Bayle (X) Dec 31, 2005
	MT tool user groups on Yahoo Groups	Jeff Allen Nov 5, 2005 5 (4,932) Jeff Allen Dec 29, 2005
	*Aligning .hlp files with WinAlign - is that possible?**	Valeri Serikov Dec 22, 2005 4 (2,676) Wojciech Froelich Dec 23, 2005
	Have these SDLX problems been cured?	Oliver Walter Dec 9, 2005 3 (2,803) Piotr Bienkowski Dec 11, 2005
	SDLX Spell checker	Yuka Abe Jul 18, 2005 1 (2,919) Michael McCain (X) Dec 7, 2005
	Trados Translator's Workbench infected by virus	Eftychia Stamatopoulou Dec 3, 2005 3 (2,888) Eftychia Stamatopoulou Dec 3, 2005
	What CAT software do you find more useful ? ( 1, 2... 3)	Michaël Sobol (X) Nov 15, 2005 44 (16,962) Marie-Hélène Hayles Nov 30, 2005
	Html text extraction	MIGUEL JIMENEZ Nov 29, 2005 6 (3,110) Samuel Murray Nov 29, 2005
	Fuzzy matches in SDLX versus Trados	RB Translations Nov 29, 2005 1 (2,568) Harry Bornemann Nov 29, 2005
	removing italics (ASP files /TagEditor)	Lia Fail (X) Nov 28, 2005 2 (2,375) Lia Fail (X) Nov 29, 2005
	Converting a RTF file with Trados codes to a SDLX (itd) file	Boris Tsikel (X) Nov 24, 2005 4 (4,314) Boris Tsikel (X) Nov 25, 2005
	Wordfast update	Lise Berthiaume Nov 24, 2005 4 (3,053) Lise Berthiaume Nov 24, 2005
	SDLX help to restore default settings	Anita J. Nov 18, 2005 2 (2,537) Anita J. Nov 21, 2005
	SDLX and MetaTexis on one pc	Vladimir Dubisskiy Nov 19, 2005 3 (2,722) Vladimir Dubisskiy Nov 19, 2005
	CAT Tool for WordPerfect?	Hugo Rossi Oct 31, 2005 6 (3,980) Jeff Allen Nov 19, 2005
	How to convert a Termbase database to MultiTerm	ITtranslations Nov 14, 2005 4 (3,776) ITtranslations Nov 15, 2005
	WF users in San Diego?	Emily Wilson Nov 14, 2005 0 (1,943) Emily Wilson Nov 14, 2005
	Impossible to open ISC files using Tag Editor	Inese Poga-Smith Nov 11, 2005 7 (5,147) Inese Poga-Smith Nov 11, 2005
	TagEditor problems /adpating target text to target audience	Lia Fail (X) Nov 8, 2005 3 (2,677) Hynek Palatin Nov 8, 2005
	Possible to upgrade from Trados 5.5 to 7.0?	Petra Dr. Schmidt-Sarbutt Nov 6, 2005 1 (2,394) Ralf Lemster Nov 6, 2005
	Anyone any luck with Frankenstein?	Samuel Murray Oct 28, 2005 0 (2,156) Samuel Murray Oct 28, 2005
	Problem to clean Tageditor file	mónica alfonso Oct 27, 2005 2 (2,899) mónica alfonso Oct 27, 2005
	Sofitissimo	Ritu Bhanot Oct 23, 2005 11 (4,377) Jeff Allen Oct 25, 2005
	Multitrans - idiot's guide needed	Rebekka Yates Oct 25, 2005 0 (2,350) Rebekka Yates Oct 25, 2005
	Comparison of Texts	JennyItaly Oct 24, 2005 4 (3,069) JennyItaly Oct 24, 2005
	URGENT // S42InDesign.dll error on export in SDLX Elite 2005	Tupa Oct 20, 2005 0 (1,963) Tupa Oct 20, 2005
	Yellow boxes in a cleaned document	Delinguaproz Oct 19, 2005 5 (2,862) Rodolfo Raya Oct 19, 2005
	Conversion Termex MTX to MultiTerm 6.5	Tangopeter Oct 17, 2005 0 (2,310) Tangopeter Oct 17, 2005
	Help with SDLX	Mónica Algazi Oct 15, 2005 1 (2,292) Wojciech Froelich Oct 15, 2005

نیا موضوع پوسٹ کریں بند۔موضوع: ظاہر کیا گیا فونٹ سائز: -/+	اول پچھلا 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 اگلا آخری
= آپ کی آخری آمد کے بعد کی گئی نئی پوسٹس ( = آپ کی آخری آمد کے بعد کوئی نئی پوسٹ نہیں ( = ۱۵ سے زائد پوسٹس) = موضوع مقفل کردیا گیا (اس میں ممکن ہے کوئی نئی پوسٹ نہیں کی گئی)

ترجمے کی صنعت کے مباحثے فورمس

ترجمہ ’ ترجمانی اور لوکلائزیشن سے متعلق موضوعات پر تبادلئہ خیال کریں

Translation news related to CAT tools

» Memsource Sells to Carlyle: The Inside Story
(0 comments)
» memoQ 9.4: Turbo-Charging Productivity
(0 comments)
» The Future Of Work Now: The Computer-Assisted Translator And Lilt
(0 comments)

Submit translation news about CAT tools »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

فورمس کی ای میل ٹریکنگ کی سہولت صرف رجسٹرڈ یوزرس کےلئے ہے

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

حالیہ پوسٹس | ایف ای کیو | ضابطے | موڈریٹرس | مضمون کا نالج بیس

Your current localization setting

اردو

Select a language

More languages...

CAT Tools Technical Help

ترجمے کی صنعت کے مباحثے فورمس

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language